-
1 ground squirrel
s.ardilla de tierra, ardilla de la tierra, ardilla terrestre. -
2 gopher
tr['gəʊfəSMALLr/SMALL]1 SMALLZOOLOGY/SMALL ardilla terreragopher ['go:fər] n: taltuza fn.• ardilla s.f.• ardilla terrestre s.f.'gəʊfər, 'gəʊfə(r)1) ( Zool)a) ( rodent) taltuza fb) ( ground squirrel) ardilla f de tierra2) (AmE) gofer['ɡǝʊfǝ(r)]N1) (Zool) ardillón m2) (Comput) gopher m3) = gofer* * *['gəʊfər, 'gəʊfə(r)]1) ( Zool)a) ( rodent) taltuza fb) ( ground squirrel) ardilla f de tierra2) (AmE) gofer -
3 groundhog
tr['graʊndhɒg]1 marmota\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLGroundhog Day día nombre masculino dos de febrerogroundhog ['graʊnd.hɔg] n: marmota f (de América)noun marmota f de América
••
Cultural note:
En muchos lugares de EEUU, la gente está atenta a la aparición de la groundhog (marmota) el 2 de febrero o Groundhog Day. Según la tradición, la pequeña marmota sale de su madriguera en este día, después de su hibernación. Si hace sol y ve su propia sombra, el animal se asusta y regresa a su madriguera, por lo que habrá seis semanas más de tiempo invernal. Si no ve su sombra, indica que la primavera comenzará temprano['ɡraʊndhɒɡ]N (US) marmota f de América GROUNDHOG DAY
Groundhog Day (el día de la marmota) es una simpática tradición estadounidense según la cual se puede predecir supuestamente la duración del invierno. La marmota (en inglés groundhog, o ground squirrel, o woodchuck) despierta de su hibernación el dos de febrero ( Groundhog Day). Si hace sol, el animal se asusta al ver su propia sombra y vuelve a su madriguera durante otras seis semanas, lo cual indica que el invierno será más largo. El acontecimiento tiene tal importancia que es televisado a todo el país desde la madriguera más famosa de Punxsutawney, en Pensilvania.* * *noun marmota f de América
••
Cultural note:
En muchos lugares de EEUU, la gente está atenta a la aparición de la groundhog (marmota) el 2 de febrero o Groundhog Day. Según la tradición, la pequeña marmota sale de su madriguera en este día, después de su hibernación. Si hace sol y ve su propia sombra, el animal se asusta y regresa a su madriguera, por lo que habrá seis semanas más de tiempo invernal. Si no ve su sombra, indica que la primavera comenzará temprano -
4 gopher
s.1 ardilla de tierra (ground squirrel)2 tuza, ardilla de la tierra, ardilla de tierra, ardilla terrestre.3 mensajero, mandadero de oficina, recadero.4 Gopher, paso hacia el Protocolo de Transferencia de Hipertexto de la World Wide Web o HTTP que lo reemplazó. -
5 double
См. также в других словарях:
Ground squirrel — Ground squirrels Temporal range: Early Oligocene to Recent California ground squirrel (Spermophilus beecheyi) in the man made rocky shoreline of the Berkeley Marina. The numerous crevices offer safety and shelter … Wikipedia
Ground squirrel — ground ground (ground), n. [OE. ground, grund, AS. grund; akin to D. grond, OS., G., Sw., & Dan. grund, Icel. grunnr bottom, Goth. grundus (in composition); perh. orig. meaning, dust, gravel, and if so perh. akin to E. grind.] 1. The surface of… … The Collaborative International Dictionary of English
ground squirrel — ground ,squirrel noun count a type of North American SQUIRREL that lives on and under the ground … Usage of the words and phrases in modern English
ground squirrel — ► NOUN ▪ a burrowing squirrel of a large group including the chipmunks … English terms dictionary
ground squirrel — ground .squirrel n a ↑gopher … Dictionary of contemporary English
ground squirrel — ☆ ground squirrel n. any of various small, burrowing squirrels (esp. genus Spermophilus) … English World dictionary
ground squirrel — any of several terrestrial rodents of the squirrel family, as of the genus Citellus and chipmunks of the genus Tamias. [1680 90, Amer.] * * * Any of numerous relatively short legged, terrestrial rodents of the squirrel family (Sciuridae), found… … Universalium
ground squirrel — noun 1. small striped semiterrestrial eastern American squirrel with cheek pouches • Syn: ↑eastern chipmunk, ↑hackee, ↑striped squirrel, ↑Tamias striatus • Hypernyms: ↑squirrel • Member Holonyms: ↑ … Useful english dictionary
ground squirrel — Chipmunk Chip munk , n. [Indian name.] (Zo[ o]l.) A squirrel like animal of the genus {Tamias}, sometimes called the {striped squirrel}, {chipping squirrel}, {ground squirrel}, {hackee}. The common species of the United States is the {Tamias… … The Collaborative International Dictionary of English
ground squirrel — sibirinis azijinis burundukas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Tamias sibiricus angl. ground squirrel; Siberian chipmunk vok. Backenhörnchen; Burunduk; edles Backenhörnchen; eurasisches Erdhörnchen;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
ground squirrel — squirrel that lives in burrows under the ground (not in trees) … English contemporary dictionary
